DECOR _ at donna karan's

it's a francis bacon / francis bacon festmény.

nicey nice space.

donna karan's new york apartment.

photos (c) richard powers

see even more here at elle espana.

posh homes previously:

interior designer steven volpe's home

designer hervé van der straeten's home

maurizio zucchi's magical home brimming with huge succulents.

***

jó kis helynek tűnik

donna karan new yorki lakása.

még több fotó itt.

elengán lakások korábban:

steven volpe belsőépítész lakása

hervé van der straeten designer lakása

egy olasz lakás tele kaktuszokkal és pozsgásokkal.

unusual bouquets

just some fun idea... vegetable bouquets.

but it's not a bad idea... i think you can actually

nicely display some vegetables in vases or so...

an then use them up before it's too late.

scanned by me from the mai 2012 issue

of elle decoration france.

photos by cora büttenbender.

***

vicces ötlet... zöldség virág helyett.

de szerintem nem rossz ötlet... tényleg szépen

szem előtt maradhatnak így a zöldségek vázában vagy bármi efféle...

és aztán fel is használhatjuk őket, még mielőtt tönkremennének.

a francia elle decoration 2012 májusi számából szkenneltem.

fotók: cora büttenbender

ideas for a crafty weekend

i like the fact that many decor magazines make real efforts
to present paint shades in a nice way.

these efforts usually result in things that qualify
as really nice diy ideas.

painting old bottles and jars with acrylics is an easy task.
just like painting leaves...

both images scanned from the mai 2012 issue of
elle decoration france.

***

szeretem, hogy a jobbféle lakberendezési magazinok
komoly erőfeszítéseket tesznek, hogy szépen mutassák
be a legújabb festékárnyalatokat.

ebben az is jó, hogy az eredmény rendszerint olyasvalami,
ami jó kis barkácsötletként is alkalmazahtó.

nem túl nehéz dolog akrillal befesteni régi üvegeket,
vagy talált leveleket... az eredmény mégis lehet olyan,
amivel szívesen élnénk együtt...

mindkét képet a francia elle decoration 2012 májusi számából szkenneltem.

bathrooms with personality

the oh-my-gosh one.

minimal beauty.

regal. i would hang some antique paintings here with guilded frames.

the funny one. mind your knees. really.

bathroom meets library. i have forever been dreaming about this. no kidding.

wallpapered. it is then treated to be water-resistant. i think it's fab.

masculine. just beautiful.

and they are all squeaky-clean.

okay, you can't put a dirty bathroom into a magazine.

that's not the only reason mine won't ever be in one.

all images scanned by me from

elle decor italia november 2011.

i really like elle decor italia...

i don't have many issues, but i definitely like the ones i got.

serenity

a home in mantova, italy.

pics scanned by me from

elle decor italia july-august 2011.

photos by max zambelli.

i would need more clutter around me.

but i love minimal, too.

details

via elle decoration (south africa)